lobo e lua

lobo e lua

23.5.09

Inglesa vai ao supermercado no Brasil


A inglesa Mary Smith resolveu morar no Brasil.

Aqui chegando, ainda treinando falar português, fez a seguinte lista de compras, quando foi ao supermercado:


- Pay she

- MacCaron

- My on easy

- All face

- Car need boy (may you kill oh!)

- Spar get

- Her villas

- Key jo (parm soon)

- Cow view floor

- Pee men too

- Better hab

- Lee moon

- Bear in gel

Ao voltar pra casa, bateu com a mão na testa e disse:

- Is key see me do too much! Put a keep are you!

57 comentários:

Pollyanna disse...

tenkiu por me fazer rrrrir!!
ameeeeeeeeeeeeeeeei!!

mai english is too bad! ahahahahah

Yussef disse...

Sensacional.
Isso me lambra a Dona Elvira Alfacinha, que sempre mostra ao professor que a língua inglesa é uma derivação da língua portuguesa.
Abraços


P.: estive ausente, mas já voltei.

Lugirão disse...

Muito bom...começar o dia dando risada, tudo de bom....

A música show...


Bjos

Cris Medeiros disse...

eheheheh! Muito boa essa listinha!

Beijocas

Vanessa disse...

Bill, não tem como segurar o riso! Huahuahuahuahuahuahua...

Ah...Eu tenho esse livro, maravilhoso... Sabe fico imaginando se hoje é possível fazer amizade como a deles e de forma produtiva!

Quando penso sobre aquele pessoal um mundo de sonhos toma forma. Me imagino em meio as montanhas, céu estrelado, boa bebida, boa música e sendo bem acolhida. É a minha Pasárgada!

Ahhhh...Preciso ir pra Praça Duque de Caxias, aliás, preciso fugir desse mundo cão!

Milton e Lô Borges fizeram um show um São Paulo bem quando eu fui viajar em Abril, fiquei super triste, esperei tanto por uma oportunidade dessas e infelizmente não tive como ir.

Você já falou com o Lô Borges? Hummmm que CHIQUE entrevistar o Milton, nossasinhora, meu coração ia doer de tanta felicidade!!!!!

Acabei de ter um déjà vu agora, que estranho...Parece que um dia já havia falado com você sobre isso da forma que estou agora...

Bjusssssssssssssssssssssssssssssssssss!

Tatá R. da S. disse...

Huahuhauauhua
Boa!
Essa eu não conhecia! xD

A D R I A N A disse...

Billzis!
Que honra enorme ter o seu comentário em meu blog após tanto tempo! Fiquei envergonhada por mais uma vez você visitá-lo justamente numa postagem sentimentalóide, porém, é a "ótima" fase que não me deixa pensar noutra coisa, rs! Prometo que postagens melhores virão!

Pra variar, já havia recebido o conteúdo do seu post via e-mail. É certamente divertido!

Quanto ao post anterior, já fui puxar a orelha do autor em seu próprio blog, rs!

Gosto de você, Bill! Você é uma referência (ou deveria ser) para os blogueiros!

Fique bem! Sempre!
Da sua fã, Little Devil!

Menina Nina disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Menina Nina disse...

Boa boa... precisava de uma risadinha hj.
Tô num dia ruim!

Beijo!

Anônimo disse...

Meu inglês é enrolation, quase igual ao português da senhora. hahaha.

beijos

Anna disse...

AAAAAAAAAAAI ADOREI!
Muito bom, cara, acho que vou fazer um spam e mandar de e-mail pros meus amigos. -n
beijos

Ju disse...

Hahahaha... muito bom!!
Bjos!

Sueli disse...

ô mai godi... veri fani! rarararara

João Bertonie disse...

HAHA'
PUT A KEEP ARE YOU foi a melhor.
Atoron o perigon.
beigos mil

Sandra Costa disse...

então, a primeira vez que li PUT A KEEP ARE YOU foi numa frase de msn de um amigo meu. passei uns 3 dias pra entender. huehuhe.

bom, com essa lista, tá na cara que a irlandesa queria mesmo era um Shoe Rascal. :P

Nadezhda disse...

Já comentaram isso, mas está no mesmo nível que o meu inglês ;)

Fernanda Magalhães disse...

kkkkkkkkkk

Sò vc mesmo...Obrigada pela visita e pelo carinho.


Bjos de luz!

Carolina disse...

Oi Bill, tudo bem por aqui?
Sai um café quentinho com direito a papo?
Saudadesssssssss
bjos

Bonequinha de Luxo disse...

Olá,amigo

kkkkkkkkk

Muito bom....o bom é a gente ficar lendo e tentando descobrir...
PQP!!!rs

beijo

Polly disse...

hahha...Boa muito boa bill!!!
muitos beijos!!!

Ana Luísa disse...

Hahhaha, ótimaaa!
Bjoss

Cadinho RoCo disse...

Entendi tudo.
Cadinho RoCo

Lis disse...

Bill,
Meu inglês tá ótimo, entendi tudo, kkkkkk.

Muito bom!

Beijossss

Mirtes disse...

olá

Ouvi muito falar no seu blog por minha irmã! O Blog dela é Day by Day e então resolvi adicionar o seu a minha lista!

Bjsss
Mirtes

B. disse...

Oiiii Bill! Que suadade de vir aqui, desculpa, eu repus minha cabeça no lugar esse tempo longe da blogosfera =~
Put a keep are you! Ela is key saw do too much! =D uasusauhsauhsuahuhsauhashusauhhusahusa

Bjo, Bill, agora acho q voltei mesmo \õ/

Denise disse...

Respondendo ao q escreveu la no meu blog:
Sim é uma frase de uma musica do Belchior,se notar não assinei ............já q não sou tão boa como ele pra cometer frase tão magnifica rs.

grata por aparecer por la.

beijocas
De

Unknown disse...

kkkkkkkkkkk Muito legal, adorei!
Bjobjo

Lu Dantas disse...

Hahahahahahhaha...bom demais! Fiquei tentando fazer alguma associação como essas, mas confesso que ainda não achei nada..hahahaha

Beijosss

JuJu disse...

Muito engraçada, Bill! Iu is a fâni mén hehehe! Só não entendi o "car need boy".
Passe lá no meu blog e deixe seu comentário!!!

A n i n h a a disse...

UHAUSHUAHS
mas eu ri alto aqui
Santa criatividade!!

beijo grande, meu bem :*

Deise Duarte disse...

Manda isso pro Jô Soares. Ele está dando umas ótimas aulas de Inglês.

Teu blog SEMPRE me faz rir. Fico feliz que o meu tenha te feito ;)

Deise Duarte disse...

Manda isso pro Jô Soares. Ele está dando umas ótimas aulas de Inglês.

Teu blog SEMPRE me faz rir. Fico feliz que o meu tenha te feito ;)

Dessa disse...

shausuahsuahsuhuahsua
Put a keep are you!
já tinham me explicado, mas
lendo num contexto é mais engraçado!

p.s.: obrigada pelo comentário. Então, realmente muitas vezes as coisas não acontecem como a gente espera, e foi esses um dos motivos pelo qual escrevi a história com aquele fim! (: Obrigada pelas visitas e pelos comentários, eles são muito importantes para mim! lol

Monique Frebell disse...

Ahuahauahuaahuahau!!

Que maneeeeiroooo!!

Passar por aki é certeza de diversão!

Bjuus!

Obrigada pelo carinho de sempre!

=)

LP disse...

Olá Bill, primeiro de td obrigado pela visita e comentário no meu blog.
Queria ter mais tempo para ler todos os teus posts, pq seu blog é mto inteligente!
Mas sempre q eu posso dou uma olhadinha por aqui!!
Parabéns pelo conteudo, sensibilidade e inteligência!
Abraços e boa semana!

Thaís A. disse...

HAHAHA, Quando fizeram uma entrevista com o Ronaldo, pra não falar feio eles colocaram no papel: Who now do, HAHAHA :B

Ciça. disse...

MOrri de rir aqui!
HAHA!

:*

Bruna Araujo ! disse...

AAAh que beleza eu Riiii mto !
HAHAHA, adôro !!

obrigada pela visita Biil !!

beijo doce.

Patrícia disse...

Legal é ler fazendo o sotaque, hehe

Allyne Alves disse...

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

PERFEEEEEEEEEEEITO

MY ON EASY!

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Beijo querido

disse...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bjo

Jaya Magalhães disse...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

"Car need boy (may you kill oh!)"

Morri com esse, Bill! Hauhauhauhaua.

Adoro essas coisas.

Beijoca.

Brúh disse...

Ohhh God..
The best

kkkkkkkkk

adorei.

ana. disse...

Gente, quanta bobagem gostosa de ler.
Adorei isso aqui.

Volto sempre.
Bom final de semana.

Luana H. disse...

Esse texto é uma graça! hehe


Obrigada pelos parabéns!
Mudei para aparecer a data no post...mas não aparece!
O aniversário do contos foi dia 15. hehe


Beijão, querido.

Anônimo disse...

riliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitros!
beeeijinhos!
saudades de vce no meu blog!
:*

Cris Animal disse...

Bill, fechei meu blog esta semana e te mandei um e-mail no billfalcaostar@gmail.com para ter vc lá comigo.
Estou chamando alguns amigos que quero muito que dividam comigo meu blog. Dá uma olhadinha no seu e-mail.
Beijão pra vc

Lugirão disse...

Bill, passando para te desejar um bom fim de semana.

Patrícia Andréa disse...

Já tinha visto isso antes, mas nunca perde a graça!=)

Passa lá no meu blog q tem post novo!

Bjus!

Pattinha disse...

put a keep are you é o melhoooooooor!

beijosss

Tangerina disse...

O único problema é que não assino tv. Isso acaba com a minha vida. E meu computador tá de dar dó pra baixar alguma coisa, qualquer coisa. Sempre tenho que esperar semana que vem pra ver o próximo episódio.
(Ódio).
Mas eu supero.
Poxa, brigada pela visita.
Beijo grande.

Tangerina disse...

E ahh não posso me esquecer:

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

Cara, gostei de você!

Alessandra Castro disse...

HAUAHAAUAHAAUHAAUAAHU! The book is awalys on the table.

Robson Schneider disse...

Demais! o mais engraçado é que tenho uma amiga americana e li pensando na voz e no sotaque dela falando quilo tudo! showwwwwww!

Laís disse...

adooorei :D

Luiz disse...

SENSACIONAL !!! HIPER HILARIANTE !!! Cara, bolação sua ? Demais ! Grande abraço

Anônimo disse...

Genial fill someone in on and this fill someone in on helped me alot in my college assignement. Thanks you seeking your information.